-
1 Income from income
إيراد من اَلْإِيرَاد -
2 deduction from income
-
3 deduction from income
Экономика: вычет из прибыли -
4 deductions from income
Деловая лексика: вычеты из доходовУниверсальный англо-русский словарь > deductions from income
-
5 deduction from income
English-russian dctionary of contemporary Economics > deduction from income
-
6 create, from, income, to
( reserve)constituer sur le revenu -
7 deduction from income
gelirden yapilan indirim -
8 exempt from income tax
exempt from income tax TAX einkommensteuerbefreitEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > exempt from income tax
-
9 taxes from income and property
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > taxes from income and property
-
10 exemption from income tax
освобождение от подоходного налогаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exemption from income tax
-
11 exemption from income tax
Деловая лексика: освобождение от подоходного налогаУниверсальный англо-русский словарь > exemption from income tax
-
12 withdrawals from income of quasi-corporations
Экономика: изъятия из дохода квазикорпорацийУниверсальный англо-русский словарь > withdrawals from income of quasi-corporations
-
13 exemption from income tax
Англо-русский экономический словарь > exemption from income tax
-
14 free from income tax
-
15 income
income ['ɪŋkʌm]∎ a high/low income un revenu élevé/faible;∎ to declare one's income déclarer ses revenus;∎ their combined income leurs revenus additionnés;∎ the income from her shares/investments les revenus de ses actions/placements(b) (of company) recettes fpl, revenus mpl, rentrées fpl;∎ Finance income and expenditure account compte m de dépenses et recettes;∎ Accountancy income from operations produits mpl de gestion courante, produits mpl d'exploitation►► Accountancy income account compte m de produits;Finance income bond obligation f à intérêt conditionnel;income bracket tranche f de salaire ou de revenu;∎ most people in this area belong to the lower/higher income bracket la plupart des habitants de ce quartier sont des économiquement faibles/ont des revenus élevés;income group tranche f de salaire ou de revenu;income smoothing manipulations fpl de revenu;American Accountancy income statement compte m de résultat;American Stock Exchange income stocks valeurs fpl de rendement;Finance income stream flux m de revenus;British Administration income support = prestation complémentaire en faveur des personnes justifiant de faibles revenus, ≃ revenu m minimum d'insertion;Finance income tax impôt m sur le revenu (des personnes physiques);income tax allowance déduction f avant impôt, déduction f fiscale;∎ income tax is deducted at source les impôts sont prélevés à la source;income tax inspector inspecteur m des contributions directes ou des impôts;income tax return déclaration f de revenus, feuille f d'impôt;Finance income velocity of capital vitesse f de circulation du capital en revenus;Finance income velocity of circulation vitesse f de circulation de la monnaie en revenus -
16 ♦ income
♦ income /ˈɪnkʌm/n. [cu]1 (econ., fin.) entrata; entrate; reddito: earned income, reddito da lavoro; unearned income, reddito di capitale; rendita; low-income, a basso reddito; high-income, ad alto reddito; net income, entrate nette; reddito netto; annual income, (econ.) reddito annuo; (fin.) rendimento annuo; average income, reddito medio; gross income, reddito lordo; disposable income, reddito disponibile; fixed income, reddito fisso; national income, reddito nazionale; taxable income, reddito imponibile; income tax, imposta sul reddito; to supplement one's income, arrotondare lo stipendio● (rag.) income account, conto profitti e perdite; conto economico □ (fisc.) income base, base imponibile □ (fisc.) income bracket, fascia (o scaglione) di reddito □ income distribution, distribuzione del reddito □ income from employment, reddito da lavoro subordinato □ (fisc.) income group = income bracket ► sopra □ (econ.) incomes policy, politica dei redditi □ (fisc.) income range, classe di reddito □ (fisc.) income-tax return, denuncia (o dichiarazione) dei redditi □ (rag.) income statement = income account ► sopra □ (in GB) income support, assegno integrativo ( ai salari più bassi) □ (fin.) income surtax, (imposta) complementare sul reddito □ income tax code, codice fiscale □ income tax return, dichiarazione dei redditi □ (econ.) income transfers, trasferimenti □ (fin.) income yield, rendimento ( di un titolo) □ to live above one's income, spendere più di quel che si guadagna; vivere al di sopra dei propri mezzi □ to live on unearned income, vivere di rendita □ to live within one's income, vivere secondo i propri mezzi. -
17 income from investments
income from investments 1. ECON, FIN Beteiligungserträge mpl, Vermögenserträge mpl, Kapitalertrag m (synonymous: investment income; not to be confused with return on capital employed = ROCE = Ertrag aus dem investierten Kapital); 2. ACC Erträge mpl aus Finanzanlagen, Erträge mpl aus Wertpapieren des AnlagevermögensEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > income from investments
-
18 income from trade or business
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > income from trade or business
-
19 income
income 1. ECON Einkommen n, Einnahmen fpl; 2. ACC Ertrag m, Erträge mpl (synonymous: revenue); Einnahmen fpl (retailing; im Einzelhandel); 3. GEN Gewinn m (synonymous: earnings, profit); Einkommen n; Ertrag m, Erträge mpl, Einkünfte pl; 4. PERS Verdienst m; 5. TAX Einkommen n, Einkünfte pl; (AE) Bruttoeinkommen n (gross income) • derive income from trade or business TAX (Deu) Einkünfte aus Gewerbebetrieb erzielen (ESt) -
20 income tax
income tax TAX (Deu) Einkommensteuer f (ESt) • credit the corporation tax paid by the company against the shareholder’s income tax TAX vom Unternehmen gezahlte Körperschaftsteuer auf die Einkommensteuer des Aktionärs anrechnen (full imputation system –Vollanrechnungsverfahren– as from 2001 replaced by the half-income system = Halbeinkünfteverfahren)
См. также в других словарях:
exemption from income tax — A fixed amount allowed by statute to the taxpayer for himself, spouse, and dependents against net income in determining taxable income; income of a certain nature, such as interest on certain bonds, rendered not subject to income tax by statute… … Ballentine's law dictionary
income tax — a tax levied on incomes, esp. an annual government tax on personal incomes. [1790 1800] * * * Levy imposed by public authority on the incomes of persons or corporations within its jurisdiction. In nations with an advanced system of private… … Universalium
Income trust — An income trust is an investment trust that holds income producing assets. The term also designates a legal entity, capital structure and ownership vehicle for certain assets or businesses. Its shares or trust units are traded on securities… … Wikipedia
Income tax in India — The Indian Income Tax department is governed by the Central Board for Direct Taxes (CBDT) and is part of the Department of Revenue under the Ministry of Finance.The government of India imposes an income tax on taxable income of individuals, Hindu … Wikipedia
income — money that is being earned by the business. Glossary of Business Terms * * * income in‧come [ˈɪŋkʌm, ˈɪn ] noun 1. [countable, uncountable] money that you earn from your job or that you receive from investments: • The family pays more than 50% of … Financial and business terms
income — The return in money from one s business, labor, or capital invested; gains, profits, salary, wages, etc. The gain derived from capital, from labor or effort, or both combined, including profit or gain through sale or conversion of capital. Income … Black's law dictionary
income — The return in money from one s business, labor, or capital invested; gains, profits, salary, wages, etc. The gain derived from capital, from labor or effort, or both combined, including profit or gain through sale or conversion of capital. Income … Black's law dictionary
Income tax in the Netherlands — In the Netherlands there is an income tax, which since 2001 ( Wet inkomstenbelasting 2001 ) is roughly as follows. The fiscal year is the calendar year. No later than March citizens have to report their income of the previous year. The system… … Wikipedia
income — noun ADJECTIVE ▪ high, large ▪ six figure (esp. AmE) ▪ The business provided him with a six figure income. ▪ sufficient ▪ average … Collocations dictionary
income — in|come W1S2 [ˈıŋkʌm, ˈın ] n [U and C] the money that you earn from your work or that you receive from ↑investments, the government etc ▪ People on a high income should pay more tax. ▪ low income families ▪ His annual income is £250,000. ▪… … Dictionary of contemporary English
income — in·come n: a gain or recurrent benefit usu. measured in money that derives from capital or labor; also: the amount of such gain received in a period of time an income of $20,000 a year Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
